Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Treueid (n.) , [pl. Treueide]
    يمين الولاء والإخلاص
    relevante Treffer
    der Treueid (n.) , [pl. Treueide] , {Recht}
    يمين الولاء {قانون}
    die Hingabe (n.)
    إِخْلاَصٌ
    die Loyalität (n.) , [pl. Loyalitäten]
    إِخْلاَصٌ
    die Lauterkeit (n.) , [pl. Lauterkeiten]
    إِخْلاَصٌ
    die Reinheit (n.) , [pl. Reinheiten]
    إِخْلاَصٌ
    die Gewissenhaftigkeit (n.) , [pl. Gewissenhaftigkeiten]
    إِخْلاَصٌ
    die Redlichkeit (n.) , [pl. Redlichkeiten] , {Relig.}
    إِخْلاَصٌ {دين}
    die Richtigkeit (n.)
    إخلاص
    die Treue (n.)
    إِخْلاَصٌ
    die Ergebenheit (n.) , [pl. Ergebenheiten]
    إِخْلاَصٌ [ج. إخلاصات]
    die Ehrlichkeit (n.) , [pl. Ehrlichkeiten]
    إِخْلاَصٌ
    die Aufrichtigkeit (n.) , [pl. Aufrichtigkeiten]
    إِخْلاَصٌ
    die völlige Hingabe
    الإخلاص الكامل
    die Bündnistreue (n.)
    إخلاص للتحالف
    sich ewige Treue schwören
    أقسم الإخلاص الأبدي
    sich ewige Treue schwören
    أقسم على الإخلاص الأبدي
    die Gefolgschaftstreue (n.)
    ولاء
    die Loyalität (n.) , [pl. Loyalitäten]
    وَلاَءٌ [ج. ولاءات]
    die Treue (n.)
    وَلاَءٌ [ج. ولاءات]
    die Treuepflicht (n.)
    وَلاَءٌ [ج. ولاءات]
    die Huldigung (n.)
    وَلاء
    die Kundenbindung (n.)
    ولاء العملاء
    der Treuerabatt (n.)
    خصم الولاء {متجر}
    die Kundentreue (n.)
    ولاء المستهلك
    die Treuepflicht (n.) , {Recht}
    التزام الولاء {قانون}
    die Treuepflicht (n.) , {Recht}
    واجب الولاء {قانون}
    die Pflichttreue (n.)
    التزام الولاء
    die Herdenloyalität (n.)
    ولاء القطيع
    der Treuebonus (n.)
    مكافاه الولاء